-
1 ration
1. n1) пайок, порція, раціонhard scale ration — військ. зменшений пайок
2) військ. норма постачання3) pl продовольство (в армії, лікарнях тощо); провізія, їжаration articles — військ. предмети постачання
ration book — продовольча (промтоварна) книжка; забірна книжка на нормовані товари
ration card — продовольча (промтоварна) картка
ration certificate — військ. продовольчий атестат
ration convoy — військ. колона продовольчого транспорту
ration destroyer — військ., жарт. кухар
2. v1) видавати пайокto ration (out) bread — роздавати хліб (порціями)
2) одержувати пайок3) постачати продовольство4) нормувати; розподіляти за карткамиto ration smb. in food — обмежувати когось у їжі
* * *I n1) раціон, пайок; порціяiron /emergency/ ration — непорушний запас
ration of floor space — норма житлоплощі; житлова норма; вiйcьк. норма постачання
2) pl продовольство (пepeв. в армії, лікарнях)II v1) видавати пайок; одержувати пайок; бути на постачанні3) нормувати; розподіляти по картках -
2 rounder
n1) амер., розм. дармоїд; п'яниця; гуляка2) інформатор, донощик3) людина, яка обходить певний район відповідно до своїх службових обов'язків (про поліцейського, сторожа тощо)4) амер. людина, яка ходить по лікарнях, випрошуючи медичну допомогу5) (R.) проповідник-методист, який здійснює обхід6) вибух (оплесків)7) фон. знак, що вказує на лабіалізацію8) бій, раунд (бокс)9) спорт. удар, завданий круговим (маховим) рухом руки* * *n1) aмep. дармоїд, п'яниця2) інформатор, донощик3) людина, яка робить обхід (поліцейський, сторож)4) (Rounder) проповідник-методист, який здійснює обхід6) гpaм. знак, який вказує на лабіалізацію7) cпopт. удар, нанесений круговим або маховим рухом руки8) як компонент складного слова який тривав стільки-то раундів -
3 visiting
1. nвідвідування, здійснення візитів2. adjприїжджий; що відвідує (гостює)visiting fireman — амер., розм. приїжджа персона; важна особа з іншого міста; військ. інспектор
visiting nurse — медична сестра, що відвідує пацієнтів вдома
visiting patrol — військ. дозір для перевірки постів
visiting round — обхід (пацієнтів, вартових)
visiting teacher — учитель, що навчає вдома дітей-інвалідів
* * *I n.відвідування; visiting hours приймальні години ( у лікарнях); visiting day прийомний день; visiting round обхід ( пацієнтів); visiting lіst список осіб, яких необхідно відвідати; to be on visiting terms wіth,smb. підтримувати дружні відносини /знайомство/ з ким-н., періодично бачитися з ким-н.; they are not on visiting terms вони недостатньо добре знайомі, вони ніколи не зустрічаються ( у будинку)IIа що відвідує; приїжджий; що гостює; visiting team команда гостей ( спортивна); visiting lecturer [professor] запрошений лектор [професор]; visiting master прихожий вчитель(який приходить); visiting teacher сл. вчитель ( початкової школи), що навчає удома хворих дітей або дитяти-інвалідів; visiting nurse прихожа медсестра -
4 ration
I n1) раціон, пайок; порціяiron /emergency/ ration — непорушний запас
ration of floor space — норма житлоплощі; житлова норма; вiйcьк. норма постачання
2) pl продовольство (пepeв. в армії, лікарнях)II v1) видавати пайок; одержувати пайок; бути на постачанні3) нормувати; розподіляти по картках -
5 visiting
I n.відвідування; visiting hours приймальні години ( у лікарнях); visiting day прийомний день; visiting round обхід ( пацієнтів); visiting lіst список осіб, яких необхідно відвідати; to be on visiting terms wіth,smb. підтримувати дружні відносини /знайомство/ з ким-н., періодично бачитися з ким-н.; they are not on visiting terms вони недостатньо добре знайомі, вони ніколи не зустрічаються ( у будинку)IIа що відвідує; приїжджий; що гостює; visiting team команда гостей ( спортивна); visiting lecturer [professor] запрошений лектор [професор]; visiting master прихожий вчитель(який приходить); visiting teacher сл. вчитель ( початкової школи), що навчає удома хворих дітей або дитяти-інвалідів; visiting nurse прихожа медсестра
См. также в других словарях:
бокс — I у, ч., спорт. Кулачний бій у рукавичках між двома спортсменами, у якому удари завдаються лише у верхню половину тіла спереду та збоку. II у, ч. Вид чоловічої стрижки. III у, ч. 1) Приміщення в поліклініках, лікарнях і т. ін. для ізоляції… … Український тлумачний словник
серветка — и, ж. 1) Невеликий (звичайно квадратний) шматок тканини або спеціального паперу, що його використовують під час їжі, щоб запобігти забрудненню одягу, а також для витирання рук і губів. || Такий же виріб із тканини, що використовується для різних… … Український тлумачний словник
тихий — а, е. 1) Який звучить не сильно, не голосно. || Який майже не утворює звуків, не робить шуму. || Ледве чутний. 2) Сповнений тиші, без голосних звуків. •• Ти/ха годи/на година післяобіднього відпочинку, сну (у дитячих садках, лікарнях, санаторіях… … Український тлумачний словник
харчоблок — у, ч. Харчовий блок (у лікарнях, військових частинах тощо) … Український тлумачний словник